Boekhandel Dominicanen

(English below the picture) 

Je tu ďalší z mojich článkov v rubrike „Svetové knižnice a kníhkupectvá“. Ako viete, doteraz som navštívila slávnu knižnicu v Manchestri, v Anglicku a Kníhkupectvo v Porto, v Portugalsku kde sa natáčal Harry Potter.

Tentokrát som nemusela ísť ďaleko. Jedinečné, jedno z milióna, kníhkupectvo sa nachádza v meste Maastricht v Holandsku. To, čím sa toto kníhkupectvo líši od ostatných je budova v ktorej sa nachádza. Je totiž situované v starom kostole v centre mesta a volá sa Boekhandel Dominicanen (v preklade Dominikánske Kníhkupectvo).

Kostol premenili na kníhkupectvo v roku 2006. Predtým slúžil tak ako mal, ako dominikánsky chrám. Bol postavený v 13tom storočí v gotickom štýle. Určite vám naskočia zimomriavky hneď na prvý pohľad. Typické oblúky, vysoké a priestranné okná spolu s nebosiahlym klenbovým stropom sa postarajú o to, že návštevníci sa cítia ako vstúpili do minulosti.

Po páde kláštora v 18tom storočí slúžil tento kostol na viacero účelov. Tie najneočakávanejšie zahŕňajú úschovňu bicyklov, mestsky sklad a iné dávajú sa dajú očakávať, ako napríklad maliarsky dom.Podľa mňa je kíhkupectvo najvhodnejšie pre tak nádhernú a kultúrou nasiaknutú budovu. Teda nie je to len môj názor, podľa stránky solosophie.com tento kostol navštívi vyše 700,000 knihomoľov ročne.

Kníhkupectvo taktiež organizuje rôzne verejné čítania, rozhovory a debaty. Takže nie len že tu nájdete tisícky kníh všetkých možných žánrov, ale taktiež sa môžete zapojiť do zaujímavých knižných podujatí. A ak vás začnú bolieť nohy môžete si v časti predného oltára sadnúť a vychutnať šálku dobrej kávy. Coffeelover Company ktorá má malú kaviareň vnútri kostola ponúka koláčiky a tiež skvelý výber čajov.

Musím sa priznať že počas mojej návštevy som bola nesmierne unavená, ale tak či tak som si to užila naplno. Atmosféra je tu neopísateľná. Prítomnosť kníh v tak veľkom a priestrannom chráme rovno pod kostolnou strechou vás určite očarí. Strávila som hodiny prezeraním si kníh. Mali všetky špeciálne vydania Alice v Krajine Zázrakov, netreba si objednávať z internetu. Takže si viete predstaviť že ani ja som neodišla s prázdnymi rukami a odniesla som si knihu Čarodej zo Zememorí od Urshuly K. Le Guinovej.

Knižný kostol? Tak to je presne môj druh náboženstva...

Another article from my “Worldwide Libraries and Bookstores” series is here. As you know so far I visited Public Library in Manchester, United Kingdom and bookshop in Porto, Portugal where Harry Potter movies were filmed. 

This time I didn’t have to go far from my home. There is a unique, one in million bookshop in the city of Maastricht, the Netherlands. What makes this bookshop so unique is the building. This bookstore is located in the old church in the city center and it is known under name Boekhandel Dominicanen.

The church was turned into bookshop in 2006. Before this time it served as Dominican Church. Built in gothic style in 13^th century the structure gives chills on the first look. The typical arches, huge wide windows and high vaulted ceilings make sure that the visitors feel like they stepped back in time.

The church was used for several other purposes after the fall of the monastery in the 18^th century. Some of them were the most unusual ones; bike storage, city warehouse and some quite inspiring like painting house. But I think the bookshop is most suited for such beautiful building and it is not just me; the website solosophie.com reports that over 700.000 visitors come to the bookshop every year.

The bookshop also organizes debates, readings or interviews. So not only there are thousands of books in all kind of genres, you can also join in for some of the interesting events. And if your legs get tired of walking among the bookshelves you can sit down at the front chancel and drink great cup of coffee. The Coffeelover Company located inside the church also provides cakes and lovely selection of teas.

I have to admit I was very tired during my visit but I enjoyed it nonetheless. The atmosphere is indescribable. The presence of books in huge vast space under the high church ceiling will definately impress you. I spent long hours just browsing the books. They had all the special editions and collectable books on display so you can walk out with unique Alice in Wonderland edition. No need to order online. I didn’t leave without a book and I purchased, for so long wanted, Wizard of the Earthsea collection by Ursula K. Le. Guin.

Now, a Book Church? This is my kind of religion.